Supercarros

Este fim de semana que passou prestei um pouco mais de atenção a este livro que parava lá por casa. Devo dizer que achei engraçado mas pouco mais. A informação que é oferecida é de boa qualidade, com uma dupla página com fotos e textos sobre a história de um determinado veículo e depois outra página dupla com cinco perspectivas, conforme a imagem em baixo, mais alguns pontos fortes do veículo e uma ficha técnica com aqueles números que só os fanáticos dos carros sabem o que significa. Até aqui tudo bem. O problema é que o livro, para além de estar desatualizado (nota-se a falta de alguns carros mais modernos), tem demasiados carros americanos. Se é verdade que em quantidade os americanos batem-se bem, também é verdade que em performance e design os europeus (e até os japoneses) estão milhares de anos à frente... basta por lado a lado, por exemplo, o Ferrari Enzo com o Dodge Vipper. Há comparação? Enfim um livro para oferecer a um iniciado automóvel.

O meu belo Miura

As Aventuras de Huckleberry Finn

"As Aventuras de Huckleberry Finn" é a sequela de "As Aventuras de Tom Sawyer". Twain muda de estilo, narrando a história na primeira pessoa através da voz de Huck. Após o final do livro anterior, a Viúva Douglas decide tomar conta de Huck e "civilizá-lo". Passado pouco tempo, Huck começa a sentir desconforto no aperto das roupas finas e o constrangimento das regras da sociedade. Quando escapa da Viúva, cai nas garras do Pai, o bêbado da aldeia. Após variadíssimos abusos, Huck decide fugir novamente mas de vez. Nas peripécias da fuga acaba por escapar com o Negro Jim. Como escravo em fuga, Jim fica com a cabeça a prémio (300 dólares - uma pequena fortuna, à época).
A acção desenrola-se pelo Mississippi abaixo, por mais de onze mil milhas, permitindo a Twain mostrar as vidas e os costumes do Sul esclavagista moderado (nenhum negro é chicoteado nesta história e, como sempre, as coisas correm bem da maneira mais mirabolante possível). No fim Huck torna-se amigo de Jim, contra tudo aquilo que aprendeu na sua educação.
Apesar do livro ser divertido e de fácil leitura, tenho alguns reparos a fazer:

Primeiro, o fim é um pouco atabalhoado. Merecia talvez mais um capítulo ou dois. Segundo, acho que esta tradução não é a melhor. No início o tradutor informa o leitor que grande parte do texto é escrito em vários dialectos e como tal algumas coisas se perderam na tradução e depois aparecem no texto pérolas como "intelequetual" ou "matrial". Fiquei sem perceber se eram apenas erros tipográficos ou tentativas péssimas de fazer uma transposição para a língua portuguesa do dialecto que a personagem está falar no momento.
Por último quero agradecer muito, muito, muito à Tatiana por realmente prestar atenção ao que as pessoas dizem. Estou muito contente por te ter conhecido.

As Aventuras de Tom Sawyer

É muito difícil escolher um livro para mim, a minha mãe que o diga que já repetiu uns quantos. Quando a minha amiga Ana ofereceu-me este clássico, ela ficou quase tão contente como eu, por ter acertado num livro que eu ainda não tivesse lido.
Ao princípio achava que este Samuel Langhorne Clemens (Marc Twain para os amigos) ia ser uma seca, super descritivo, como os nossos românticos, os vitorianos ingleses ou o Jules Verne. Não podia estar mais enganado. Twain escreve simples e tem a mestria de, com muito poucas palavras, dizer tudo o que quer e invocar imagens muito bonitas da vida nas margens do Mississippi na mente do leitor.
Cada capítulo, apesar de inseridos numa história maior, pode ser lido separadamente e conseguirá fazer sorrir o mais mal humorado dos velhos dos Marretas.
Tom é o rapaz típico: adora a liberdade e odeia a escola. Isso aliado ao facto de viver junto das margens do Mississippi onde há imensas actividades interessantes como pescar, procurar um tesouro, dormir ao relento, explorar grutas, namorar ou tomar banho no rio tornam a vida da Tia Polly (a senhora que cuida de Tom e de seu meio irmão, Sid) muito mas muito difícil. As brincadeiras e tropelias de Tom fazem-me lembrar as que eu fazia em Monte Real quando era miúdo e se não fiz disparates iguais pelo menos fiz parecidos. Aliás quem as não fez? E quem não fez tenho pena, devem ter tido uma infância muito chata...

The Chasm of Doom - Lone Wolf

A sul de Holmgard fica a província mineira de Ruanon, principal fonte de riqueza do reino. O ouro e as pedras preciosas são transportados, mensalmente, em carroças até à capital, Holmgard, mas no mês corrente o comboio já está atrasado. O Rei Ulnar enviou cem cavaleiros às ordens do Capitão D'Val para investigar o silêncio de Ruanon e o paradeiro do comboio mas estes também desapareceram sem deixar rasto. Não restou outra opção ao Rei senão chamar Lone Wolf do mosteiro Kai (o Rei colocou as terras nas imediações do mosteiro sobre a protecção de Lone Wolf) para resolver o problema. Em conjunto com 50 homens, Lone Wolf parte para o sul, para aquilo que parece ser uma simples missão contra bandidos, mas que acaba por representar a salvação do reino. Ruanon foi subjugada por Barraka, senhor da guerra do reino vizinho da Vassagonia, e a filha do Barão Vanalund, Madelon, foi raptada para ser sacrificada no altar de Maakengorge, para que o exército morto do Darklord Vashna suba dos infernos para vingar a sua derrota perante a casa de Ulnar. Sem Lone Wolf tudo estará perdido.
Como complemento, a pequena história do Capitão D'Val e dos seus homens ajuda a dar mais riqueza a um universo já por si repleto de pormenores. Sem dúvida um livro a ler por quem gosta de fantasia.

Crimes Exemplares

Quando uma grande amiga me aconselhou a ler este pequeno livro, fiquei imensamente desiludido de ter que lhe dizer que já o tinha em casa. Prometi-lhe que ia reler e em boa hora o fiz porque esta obra é pura e simplesmente genial. Max Aub, filho de um Alemão e de uma Judia Francesa, teve uma vida atribulada em Espanha, durante a guerra civil, e em França, durante a segunda grande guerra, o que o fez radicar-se com a sua família no México, onde conheceu Luis Buñuel, entre outros. Ao longo do seu percurso de vida foi recolhendo relatos de homicídios perpetrados em grande maioria por gente "normal". Donas de casa, barbeiros, utentes de transportes públicos, pacientes, médicos, todos caminham à beira do abismo, a um simples passo da desgraça. "Matei-o porque tinha mais força do que eu" e "Matei-o porque tinha mais força do que ele" revela uma espécie humana com grandes dificuldades na comunicação, sem conseguir gerir o stress de forma adequada. Assusta-me a crise porque é um factor de stress muito forte e as pessoas estão perto do limite ("Don't push me 'cause i'm close to the edge, i'm trying not to loose my head"). Como sempre, a Antígona a não desiludir com este livro. E para terminar, o meu favorito: "Matei-o porque não pensava como eu"!!!

The Caverns of Kalte - Lone Wolf

The Caverns of Kalte leva Lone Wolf aos gelos do norte em perseguição de Vonotar, o mágico traidor que ajudou os Darklords of Helgedad a destruírem o Mosteiro Kai e a quase conquistarem Sommerlund. Neste livro a natureza é a principal inimiga até que o nosso herói chega a Fortaleza de Gelo, local onde Vonotar se escondeu (com a ajuda forçada de Loi-Kymar) da ira dos Darklords, uma vez que estes não admitem falhas e Vonotar falhou na conquista de Sommerlund. Vonotar também controla, através de magia, os ferozes bárbaros do gelo, para dificultar ainda mais a arriscada missão do Lone Wolf mas, com as escolhas acertadas, esta aventura faz-se até ao fim quase sem combate.
Como complemento, a pequena aventura "Vonotar's Web" conta a história de como Loi-Kymar foi forçado a ajudar Vonotar a teleportar-se para a Fortaleza de Gelo.

Vício Intrínseco

Imaginem um L.A. Confidential com conspiração, CIA e um círculo de tráfico de heroína para financiar operações menos recomendáveis, mas em vez dos polícias durões e corruptos do Confidential, temos um detective privado hippie e pot head arrastado para uma história, talvez demais para a sua camioneta, por uma ex-namorada que se meteu com as pessoas erradas. Junte-se a isto um advogado, também pot head, um saxofonista heroinomano, um milionário que tem um súbito ataque de consciência e uma escuna com o nome de Golden Fang e o resultado é um livro fantástico.
Pynchon brinca com o estilo do policial negro dos anos 50, adaptando-o ao fim dos anos 60, com toda a loucura que isso implica. Desde a enumeração de todos os tipos de erva disponíveis na costa Oeste dos Estados Unidos até aos melhores locais de L.A. para matar a ressaca do fumo (comer) por noventa e nove cêntimos, tudo cabe neste romance. Sportello (o herói da história) consegue desfiar a trama do caso durante uma trip de LSD, qual Sherlock Holmes envolto nos seus fumos de ópio.
Estilo e escrita irrepreensível fazem da leitura deste livro o prazer enorme que não posso deixar de aconselhar a todos.

Fire On The Water - Lone Wolf

O início da guerra, com o massacre dos discípulos Kai, deixou o reino de Sommerlund bastante inferiorizado em relação aos exércitos do Darklord Zagarna que avança, imparável, até à capital, Holmgard. A esperança de salvação reside na Sommerswerd, espada encantada que só pode ser empunhada por um discípulo de Kai e que se encontra à guarda do Rei Alin IV, soberano de Durenor (país vizinho e aliado). O Rei Ulnar V, desesperado, pede a Lobo Solitário que convoque os seus antigos aliados para a guerra e que traga a Sommerlund para derrotar o mal que assola o país. Para tal, entrega-lhe o Selo de Hammerdal, penhor da aliança que Durenor tem com Sommerlund. Ulnar avisa também Lobo Solitário que Holmgard não conseguirá resistir a um cerco mais de quarenta dias. A hora é grave.
Assim começa mais uma aventura para o jovem Kai. Pelo caminho, muitas peripécias, alguns combates, novos aliados e um inimigo poderoso, perfazem os ingredientes para mais um óptimo livro que apesar de não ser bem para a minha idade é bem escrito e com um ritmo excelente, apesar de ser por secções (no fim de um ou dois parágrafos o texto pergunta ao leitor o que quer fazer: "se quiser ir para sul vá para o 250, se quiser ir para norte vá para o 35") e como bónus a aventura do Cavaleiro Rhygar (um dos aliados de Lobo Solitário) na sua busca pela coroa do Rei Alin dois anos antes desta aventura. Adoro a colecção e já estou a ler o próximo, The Caverns of Kalte.

Flight From the Dark - Lone Wolf

Capa da nova edição,
Collector's Edition

Há muito tempo atrás, ainda estávamos no século passado, por volta do ano de 1990, a minha mãe ofereceu-me um pequeno livro chamado "O Fugitivo das Trevas". Foi o primeiro Livro/Jogo que recebi (sendo que os outros que li/fiz faziam parte da coleção Aventura Fantástica da Verbo) e também o primeiro contacto com os RPG (Role Playing Game). Rapidamente fiquei viciado. Com uma mecânica de jogo extremamente simples (o texto está dividido em entradas e no fim de cada uma das entradas tem opções para o leitor/jogador escolher, como por exemplo, "If you wish to enter this tavern, turn to 4; If you decide to continue on your way along the street, turn to 83". Tem também um sistema de combate, várias disciplinas Kai para aprender e objetos que podem a vir a ser úteis noutros livros. Por último, todos os volumes da coleção fazem parte de uma única campanha, com o mesmo herói, que assim vai melhorando as suas capacidades levando quem lê a afeiçoar-se cada vez mais à personagem) o leitor progride pela história a grande velocidade (li este volume em três dias) sempre desejando saber mais acerca do que nos vai acontecer.

Capa original,
edição portuguesa

Neste livro fazemos o papel de Lobo Silencioso, um jovem iniciado no mosteiro de Kai (um mosteiro em que se ensinam artes marciais), que tem o azar de presenciar a chacina de todos os membros sua Ordem. Apesar de muito novo e ainda pouco versado nas disciplinas Kai, o agora Lobo Solitário (visto ser o único sobrevivente da ordem) decide vingar os seus companheiros e seguir até à capital de Sommerlund, Holmgard, avisar o Rei Ulnar V, de que os Darklords de Helgedad voltaram e conseguiram destruir toda a Ordem de Kai.
Joe Dever atualizou o texto para esta nova edição que conta também com novas ilustrações (apesar de eu preferir as originais de Gary Chalk). Recomendo este livro a todos os que gostam de fantasia e que querem aprender inglês (Joe Dever escreve de forma muito simples), uma vez que as traduções portuguesas já não estão disponíveis no mercado. Para quem não quer gastar dinheiro (cada livro custa à volta de dez libras) fica aqui o site do Project Aon que contém todos os textos e desenhos da primeira edição para ler na net ou para download.

As Sagradas Escrituras - As Aventuras de Deus e do Menino Jesus

"Ó Deus, como eu te detesto por não existires". Assim começa esta paródia às sagradas escrituras, tal e qual como Ele as ditou a Cavanna, escritor e desenhador cómico francês, que se deu ao trabalho de ler a Bíblia e de compilar uma série de absurdos, contradições e partes gagas, desculpem-me o termo, que este livro milenar contém. Devo confessar que, quando li o livro por volta dos 17, achei muito mais piada do que agora, mas mesmo assim há tiradas ótimas que fazem rir qualquer um, expecto os católicos (e já agora os judeus) com pouco espírito desportivo. Pérolas como "Para se saber que se é Deus é preciso ser-se dois: um que é Deus e outro que lhe diz «Meu Deus»", "Deus Cria o homem. O homem porta-se como um porco. Deus fica desiludido, mas não se aborrece" ou, acerca da virgindade de Maria, "Mas alguns, cujo coração estava pervertido disseram que talvez fosse resultado de coito contranatura que o Eterno colocou entre o orifício excremental e a porta das bênçãos. O mundo é tão mau" povoam este livro, escrito ao modo das escrituras, arrancam gargalhadas do leitor incauto e apontam para as muitas incongruências dos escritos sagrados.
Enfim, um livro divertido mas que nada trás de novo a quem já tenha lido as escrituras com um olho crítico.